Li Lou, die Freundin von Kommissar Dupin, eine Reporterin will sich mit im bei den Salinen treffen, um etwas dringendes mit ihm zu besprechen. Doch sie taucht nicht auf. Stattdessen fellen Schüsse auf Kommissar Dupin und er trifft seine alte Rivalin Kommissaer Rose.